CONTRATTO DI LICENZA PER L'USO DEI CONTENUTI

Il presente Contratto regola le condizioni alle quali utenti registrati e clienti di stockphoto.urbaneffe.com ottengono il diritto di usare le fotografie regolarmente acquistate.
Il presente Contratto di licenza per l'uso dei contenuti si aggiunge alle note legali (privacy e copyright) applicabili al Sito.

1. Premesse del Contratto

(a) Si tratta di un documento piuttosto lungo che contiene diverse clausole importanti relative ai diritti e doveri dell'utente. Contrassegnando la casella appropriata al termine del presente accordo e scrivendo ”Accetto” o manifestando l'accettazione in altro modo, l'utente da il proprio consenso alla stipula del presente Contratto per conto proprio o in nome del proprio datore di lavoro o dell'entità identificata come titolare dell'account, ed accetta di essere vincolato dalle sue condizioni. Se l'utente accetta in nome del proprio datore di lavoro o dell'entità titolare dell'account, attesta e garantisce di essere investito della piena autorità legale per impegnare il datore di lavoro o detta altra entità Se l'utente non dispone di tale autorità o non accetta i termini, non deve accettare il Contratto né scaricare i Contenuti.

(b) Nel presente Contratto:
- ”l'utente" o "il cliente" indicano l'utente o, se questi accetta in nome del suo datore di lavoro o di un'entità titolare dell'account, detto datore di lavoro ovvero detta entità ed affiliate;
- ”UrbanEffe” è il sito di Francesca Urbano Fotografa FreeLance, gestore del Sito; e
- ”Contenuti” indica qualsiasi foto o immagine che si acquista e si scarica dal Sito.

2. Termini della Licenza

Con la presente concediamo all'utente una licenza d'uso mondiale perpetua, non esclusiva, non trasferibile per i Contenuti destinati agli Utenti Autorizzati (come definiti di seguito). Se l'attività o l'uso non sono autorizzati, l'uso non è permesso. Tutti gli altri diritti inerenti e relativi ai Contenuti, inclusi, senza limitazione, tutti i copyright e gli altri diritti di proprietà intellettuale, appartengono a Francesca Urbano.

3. Usi permessi della Licenza:

(a) l'utente può usare i Contenuti soltanto per gli scopi pubblicitari, promozionali ed altri specificati, definiti come Usi Permessi (come sotto definito); A titolo di chiarezza, l'utente non può usare i Contenuti in prodotti destinati alla rivendita, a licenza o altra distribuzione.
Qualsiasi uso dei Contenuti che non sia un Uso Permesso costituirà violazione del copyright.

(b) Restrizioni sul numero di utenti. L'utente è l'unico autorizzato a servirsi dei Contenuti, sebbene abbia la possibilità di trasferire ai propri clienti, tipografi o ISP file con i Contenuti, ai fini della riproduzione per gli Usi Permessi. .

(c) Usi Permessi. Nel rispetto delle restrizioni indicate di seguito nel capitolo relativo agli Usi Vietati, gli "Usi Permessi" dei Contenuti sono:

1. pubblicità e progetti promozionali, incluso materiale stampato, confezioni di prodotti, presentazioni, presentazioni filmate e in video, annunci pubblicitari, cataloghi commerciali, brochure, biglietti d'auguri promozionali e cartoline promozionali (ossia non destinate alla vendita é oggetto di licenza);
2. applicazioni per intrattenimento, quali libri e copertine di libri, riviste, giornali, editoriali, newsletter, presentazioni video, televisive e rappresentazioni teatrali;
3. pubblicazioni online o elettroniche, incluse pagine web, fino ad un massimo di 800 x 600 pixel;
4. stampe, poster (p.es.su carta) ed altre riproduzioni per uso personale o scopi promozionali specificati nel punto (1) qui sopra, ma non destinati alla vendita, a licenza o altra distribuzione; e
5. qualsiasi altro uso approvato per iscritto.

In caso di dubbi sul fatto che un uso sia o meno permesso l'utente dovrà contattare Francesca Urbano per indicazioni.

4. Divieti della Licenza

(a) Usi Vietati. L'utente non potrà fare dei Contenuti nulla che non sia esplicitamente autorizzato nella sezione precedente o permesso da una Licenza estesa. Per maggiore certezza elenchiamo di seguito alcuni "Usi Vietati"; l'utente non potrà:

1. usare i Contenuti in qualsiasi poster (stampato su carta, tela o qualunque altro supporto) o altro oggetto destinato a rivendita, licenza o altra distribuzione a fini di lucro;
2. usare i Contenuti in maniera tale che (ragionevolmente) Francesca Urbano o la legge vigente possa considerare di natura pornografica, oscena, immorale o illegale, diffamatoria o calunniosa, o tale da poter ritenere probabile che danneggi la reputazione di qualsiasi persona o proprietà rispecchiata nei Contenuti;
3. usare o presentare qualsiasi Contenuto raffigurante un modello o persona in modo che (i) induca un individuo ragionevole a ritenere che detta persona usi o approvi personalmente un'attività, prodotto, servizio, causa, associazione o altra impresa; o (ii) raffiguri detta persona in un ambito potenzialmente sensibile, inclusi, ma senza limitazione, aspetti legati alla salute fisica e mentale, aspetti sociali, attività o preferenze sessuali o implicitamente sessuali, abuso di stupefacenti, crimine, abusi o affezioni fisiche o mentali o qualsiasi altra cosa ragionevolmente passibile di essere offensiva o nociva per qualsiasi persona implicata nei Contenuti;
4. rimuovere qualsiasi informazione relativa al copyright, marchio di fabbrica o altri diritti di proprietà, da qualsiasi luogo o nascosto nei Contenuti;
5. concedere sottolicenze, rivendere, affittare, attribuire, regalare o trasferire in altro modo il Contenuto o i diritti ottenuti in virtù del presente Contratto;
6. usare o presentare i Contenuti in un formato elettronico che possa essere scaricato o distribuito attraverso dispositivi mobili o condiviso in un ambito di condivisione di file peer-to-peer o simile;

6. Risoluzione del Contratto

Il presente Contratto resta in vigore fino alla risoluzione. L'utente può porre termine al Contratto distruggendo i Contenuti, nonché tutte le copie o archivi di questi o i materiali associati (se esistono) e cessando l'uso dei Contenuti per qualsiasi scopo. Il Contratto può essere risolto senza preavviso da FrancescaUrbano.com se in qualsiasi momento l'utente omette di rispettare una qualunque delle sue disposizioni. Al momento del termine l'utente è tenuto, immediatamente, a
(i) cessare l'uso dei Contenuti per qualsiasi scopo;
(ii) distruggere o cancellare tutte le copie o archivi dei Contenuti o i materiali associati; e
(iii) a richiesta, confermare per iscritto a FrancescaUrbano.com di aver rispettato dette clausole.

 

7. Limitazione di responsabilità e garanzie

I CONTENUTI SONO FORNITI "COSI’ COME SONO", OVVERO NELLO STATO DI FATTO E DI DIRITTO IN CUI SI TROVANO, SENZA ATTESTAZIONI, GARANZIE O CONDIZIONI DI ALCUN TIPO, ESPLICITE OD IMPLICITE, INCLUSE, SENZA LIMITAZIONE, LE ATTESTAZIONI, GARANZIE O CONDIZIONI DI COMMERCIABILITA’ O DI IDONEITA’ A UN PARTICOLARE SCOPO. FRANCESCAURBANO.COM NON DICHIARA, NÈ GARANTISCE CHE I CONTENUTI SODDISFINO LE ESIGENZE DELL'UTENTE O CHE IL LORO USO SIA ININTERROTTO O ESENTE DA ERRORI. L'UTENTE SI ASSUME L'INTERO RISCHIO IN RELAZIONE ALLA QUALITA’ ED ALLE PRESTAZIONI DEI CONTENUTI.

8. Limitazione di garanzia e responsabilità

(a) In caso di reclamo provocato dall'uso dei Contenuti da parte dell'utente o dalle azioni dell'utente relative al download dei Contenuti, la responsabilità di iStockphoto e l'unico ricorso dell'utente saranno i seguenti:

1. previa richiesta a FrancescaUrbano.com, l'utente potrà scaricare nuovamente i Contenuti in una ubicazione fornita da iStockphoto;
2. qualora risulti ancora impossibile scaricare i Contenuti, FrancescaUrbano.com rimborserà le somme effettivamente pagate per detti Contenuti, a condizione che FrancescaUrbano.com decida, che l'utente non è stato capace di scaricare con successo i Contenuti in oggetto.

IN OGNI CASO, LA RESPONSABILITA’ COMPLESSIVA MASSIMA DI FRANCESCA URBANO IN VIRTU’ DEL PRESENTE ACCORDO, LA LICENZA CONCESSA O L'USO O SFRUTTAMENTO DI UNO O DI TUTTI I CONTENUTI SARANNO COMUNQUE LIMITATI ALLE SOMME EFFETTIVAMENTE PAGATE DALL'UTENTE A FRANCESCA URBANO NEL QUADRO DEL PRESENTE ACCORDO, IN RELAZIONE ALL'USO DEL CONTENUTO IN OGGETTO.

10. Disposizioni generali

(a) L'utente conviene e riconosce esplicitamente di aver preso conoscenza, oltre che dei termini del presente Contratto, dei termini del Contratto di adesione e delle Condizioni d'uso e di ogni altro accordo che possa esservi incorporato per riferimento ed accetta di esserne vincolato nei limiti della loro incorporazione.

(b) La non insistenza su o la non imposizione, da parte di FrancescaUrbano.com, dell'esatta esecuzione delle clausole del presente Contratto non potràessere considerata una rinuncia ad alcuna clausola o diritto.

(c) Il presente Contratto è personale e l'utente non può cederlo senza il preventivo accordo scritto di FrancescaUrbano.com. iStockphoto ha la facoltà di trasferire il presente Contratto senza il consenso dell'utente a chiunque altro, nella misura in cui questi accetti di essere vincolato dai termini in esso contenuti.

(d) In caso di non applicabilità o di applicabilità parziale di una qualsiasi delle clausole contenute nel presente Contratto, le parti o, qualora queste non trovino un accordo, un Tribunale della giurisdizione competente, provvederanno a sostituirla con una o più clausole ammissibili, o parte di esse, che rispecchi nel modo più fedele possibile i termini della clausola non applicabile in tutto o in parte.

(e) L'utente s'impegna a pagare e ad assumersi la responsabilità di qualsiasi tassa di vendita, uso, imposta sul valore aggiunto e dazio imposti da una giurisdizione per effetto della licenza concessagli o dell'uso dei Contenuti, ai sensi del presente Contratto.

(f) Il presente Contratto sarà regolato dalle Leggi Italiane.

11. Contatto

Qualora l'utente abbia dubbi in merito al presente accordo, può contattare Francesca Urbano
all'indirizzo info@urbaneffe.com o per telefono al numero 328 5483965

12. Dichiarazione

L'UTENTE RICONOSCE DI AVERE LETTO E COMPRESO IL PRESENTE CONTRATTO E DI AVERE AVUTO LA POSSIBILITA’ DI CHIEDERE UN PARERE LEGALE INDIPENDENTE PRIMA DI SOTTOSCRIVERLO. CONSIDERANDO CHE ISTOCKPHOTO SI IMPEGNA A FORNIRE I CONTENUTI, L'UTENTE SI IMPEGNA A CONSIDERARSI VINCOLATO DAI TERMINI E DALLE CONDIZIONI DEL PRESENTE CONTRATTO. L'UTENTE CONVIENE INOLTRE CHE SI TRATTA DELLA VERSIONE COMPLETA ED ESCLUSIVA DEL CONTRATTO TRA LUI E FRANCESCAURBANO.COM, CHE SOSTITUISCE QUALSIASI PROPOSTA O ACCORDO PRECEDENTE ORALE O SCRITTO NONCHÈ QUALSIASI ALTRA COMUNICAZIONE TRA LUI E FRANCESCAURBANO.COM RELATIVA AL CONTENUTO DEL PRESENTE CONTRATTO.